domingo, mayo 24, 2026

SURSYSTEM 3R EDICIÓN INSTITUTO BOGOTANO DE CORTE VERSIÓN COMPACTA

En el último taller de autoproducción del magazín Sursystem 3R en el Instituto Bogotano de Corte, los colegas armaron esta versión compacta del Sursystem 3R edición IBDC con los ensayos gráficos elaborados por los asistentes al taller más los instructivos del contenido. Quedo muy buena esta nueva edición compacta. Es la primera vez que se reproduce una Sursystem 3R hecha en un taller en un formato diferente, además, es la primera vez que una nueva edición del Sursystem 3R magazín es publicado como copia de la misma publicación. Muchas gracias al IBDC por tomarse el trabajo de hacer esta versión compacta del SSyS_3R y por distribuirla en Bogotá. Haré lo mismo en New York City cuando tenga la oportunidad! 


At the last DIY workshop for Sursystem 3R magazine at Instituto Bogotano de Corte (IBDC), the team put together this compact version of the IBDC edition of Sursystem 3R, incorporating the graphic essays created by the workshop participants along with the content instructions. This new edition turned out very well. It’s the first time a workshop-produced Sursystem 3R has been reproduced in a different format, and it’s also the first time a Sursystem magazine has been published as an extension of the same publication. Many thanks to IBDC for taking the time to create this compact version of SSyS_3R and for distributing it in Bogota. I’ll do the same in New York City when I have the chance!

Enjoy!
Marcelo Arroyave
Creator and publisher of the Sursystem magazine since 2004!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Recibimos todo tipo de comentarios, pero agradecemos que sean críticos y propositivos, ya que esto nos ayuda a mejorar y tener siempre los pies sobre la tierra.