PRESENTACIÓN DEL SURSYSTEN 08 EN CALI, COLOMBIA

El pasado viernes 9 de febrero en el teatrino del @museolatertulia tuve la oportunidad de hacer la conferencia que dio vida al @magazinsursystem 08: Mapa sonoro de la música salsa en NYC. Agradecimientos totales a la gente del museo por el espacio (lleno de verde y brisa) y la ayuda con la logística.

Fue muy especial hacer este evento en Cali porque este año el Magazin Sursystem esta cumpliendo 20 años de creado y que mejor forma de celebrar que trayendo la última edición del impreso a Cali sobre la historia de la música salsa en NYC y presentarla en la capital mundial de la salsa. Debo agradecer a @dianasiguaraya por la excelente música que programó para la cartografía sonora y sobre todo por la info extra que nos compartió. Por último, a todxs lxs que asistieron: Gracias! Sin ustedes no hubiera sido posible el evento, y tampoco las 9 ediciones del Sursystem, Cali siempre ha apoyado este proyecto editorial independiente además de que ha aportado lxs mejores diseñadorxs, ilustradorxs y escritorxs para muchos de sus números. 

La celebración de los 20 años del Sursystem no sólo fue en el Museo La Tertulia, el 17 de febrero en @expresionvivaltda se realizó otra presentación del @magazinsursystem 08, muchas gracias a Aida Mercedes por facilitar el espacio y ha Lina por la música; fue muy emotivo ver a muchos ex-compañeros de trabajo (de mi era en el centro cultural Comfandi) en el espacio y acompañándome en el evento. Agradezco y admiro a todxs lxs que trabajan incansablemente en la librería para ofrecer literatura y cultura en Cali. 

Agradecimientos especiales a todxs lxs demas que asistieron, fue muy emocionante hacer esta segunda presentación y lanzamiento en Cali, sobre todo porque el magazin nació en esta ciudad y aunque nunca se ha pretendido llegar a ser una publicación masiva, si se ha sostenido el trabajo a través de los años y de las ciudades donde he vivido y se ha conservado el carácter  independiente y de bajo presupuesto de esta publicación que ha alojado en sus páginas escritoras y escritores excepcionales, diseñadorxs hyper talentosxs e ilustradorxs increíbles de diferentes partes del mundo. 

A todxs Gracias por sumar, apoyar, seguir y ser tan receptivos.

Marcelo Arroyave
Creador, editor, director de arte, escritor y productor del Magazin Sursystem. 

Transmitiendo de nuevo desde el barrio que vio nacer a la salsa en el sur del Bronx. 

ENSAYOS GRAFICOS DEL MAGAZINE SURSYSTEM PUBLICADOS EN VARIAS EDICIONES

Hace poco mas de un año abrí una cuenta en Instagram para el Sursystem, lo hice sobre todo pensando en promocionar el impreso y las actividades que se realizan con o para él dentro de las nuevas generaciones, que obviamente no conocen otras redes sociales, mas viejas, donde esta presente el Sursystem. Estar en esta nueva red social me ha obligado a aprender nuevas técnicas de comunicación y también a interpretar las dinámicas que se manejan dentro de ella, en términos de visibilidad y como llamar o retener la atención de lxs seguidorxs, nada nuevo si ya se ha estado en otras redes sociales, pero muy nuevo si la nueva red social es un lugar donde reina el narcisismo y el hedonismo, el ego es lo más importante y el objetivo es tener followers y likes. Nunca reniego de lo nuevo o de aprender nuevas cosas, pero si soy muy critico con lo que me parece vacío, sin sentido y un reflejo de los problemas íntimos de muchas personas expuestos en una red social. Triste. Sin embargo, me parece que bien utilizada, Instagram puede ser una poderosa herramienta sobre todo para artistas y pequeñas marcas o negocios. 

El Sursystem clasifica dentro de una pequeña marca y debe mantener y retener la atención de sus jóvenes seguidores, pero como no se produce contenido cada 24 horas, como lo demanda esta red social, me toca echar mano de viejos archivos y convertirlos en algo nuevo. Y eso fue lo que hice con los ensayos gráficos recolectados a través de las ediciones 02, 03, 04, 05 y 06 del magazine. Los empaque en un nuevo formato y los utilice para incentivar la producción de nuevo ensayos gráficos que podrán ser utilizados en la edición 08 del Sursystem, que esta en construcción.

 

Dejo aquí las dos versiones del video que edité con los ensayos gráficos, espero lo disfruten o lo critiquen, las dos cosas sirven. 

Marcelo Arroyave

Transmitiendo desde el frio polar!

CONVOCATORIA ABIERTA MAGAZINE SURSYSTEM 08/OPEN CALL SURSYSTEM 08 MAGAZINE

Todxs Invitadisimxs!!!

Convocatoria abierta:
Estamos buscando ensayos gráficos para la nueva edición del Magazine Sursystem 08: Mapa Sonoro de la Música Salsa en NYC.
Diseñadores gráficos, ilustradores y amantes de la música en general pueden presentar un ensayo gráfico o una ilustración que hable visualmente de la música Salsa desde finales de los años 50 y comienzo de los 70s en la ciudad de Nueva York.

Especificaciones técnicas:
Área de trabajo: 20,5 cm alto X 13,5 cm ancho
Archivo en escala de grises
Archivo en formato JPG, TIFF y/o PNG.
Fecha límite: 10 de diciembre de 2022

Enviar los ensayos gráficos a: magazinesursystem@gmail.com
Preguntas: escribir al correo electrónico

Open call:
We are looking for graphic essays for the Sursystem 08 Magazine: Sound Map of Salsa Music in NYC.
Graphic designers, illustrators, and lovers of Salsa and music, in general, are all invited to participate and submit a graphic piece or illustration that speaks visually of the Salsa music in New York City from the late 60s to the early 70s.
Artwork Size: 5 in X 8 in
Grayscale
The file needs to be sent in JPG, TIFF or/and PNG format.

Deadline: December 10/2022

Send the graphic essays to: magazinesursystem@gmail.com
Questions: write to email

Please, spread the word to your friends and colleagues!

Special thanks to @adrianishungry for the design for this call.

Marcelo Arroyave

Colectivo Sursystem

Transmitiendo desde New York City